Bami Goreng
De gebakken eiernoedels die uit de Oost mee naar huis kwamen — in de wok omgeschud met een gekruide boemboe, ketjap manis, kip en kool, en over de hele Nederlandse tafel geserveerd naast nasi.
- Voorb.
- 30 min
- Bereiding
- 20 min
- Personen
- 4
- Niveau
- Gevorderd
Geen Indisch-Nederlandse tafel is compleet zonder een berg bami goreng naast de nasi, en voor veel Nederlandse gezinnen zijn de twee onafscheidelijk — een van rijst, een van noedels, beide donker glanzend van de ketjap. Net als zijn rijstneef kwam bami vanuit Nederlands-Indië, het huidige Indonesië, naar Nederland, meegedragen door terugkerende koloniale families en, na 1949, door de Indische gemeenschap die zich in Nederlandse steden vestigde en de toko's en Chinees-Indische restaurants opende die deze smaken alledaags maakten.
Een Indonesisch gerecht, thuis in Holland
Het moet ronduit gezegd worden: bami goreng is Indonesisch van oorsprong, met een Chinese noedelerfenis eronder gelaagd — de tarwe-eiernoedel zelf kwam met Chinese koks en handelaren naar de archipel. Wat Nederland deed, was het volledig overnemen. Vandaag staat er een bakje kant-en-klare bami in elke Nederlandse supermarkt, en het gerecht draagt talloze doordeweekse diners ver van waar het werd geboren. Het goed koken, en zijn wortels benoemen, is de eerlijke manier om het te bewaren.
De techniek die ertoe doet
De ziel is de boemboe, de gestampte pasta van sjalot, knoflook, peper en geroosterde trassi. Bak hem tot de rauwe rand eraf is en de keuken zich met zijn geur vult — dit is geen stap om te haasten. Daarna is alles snelheid en hitte: een gloeiende wok, groente knapperig gehouden en een stevige laatste schud zodat de noedels kleur vangen en elke sliert de lak van de ketjap manis aanneemt.
Nasi en bami, zij aan zij — de twee gerechten die Nederland de wok leerden liefhebben.
Serveer het op zijn Indisch-Nederlands: opgehoopt in een kom, bestrooid met knapperig gebakken uitjes, een handvol kroepoek tegen de rand geleund, en een lepel sambal voor wie de hitte wil.
“Houd de wok fel en je handen snel — bami wil een snelle, hete schud zodat de noedels een beetje kleur vangen zonder zacht te worden.”
Ingrediënten
Personen 4
De boemboe (kruidenpasta)
- 3sjalotten
- 3tenen knoflook
- 2rode pepers — of 1 el sambal oelek
- 1 tltrassi (garnalenpasta) — geroosterd
- 1 tlgemalen koriander
De noedels
- 300 gverse eiernoedels — of 250 g gedroogd, gekookt
- 2kippendijen — dun gesneden
- 150 gwitte kool — fijngesneden
- 2wortels — in julienne
- 100 gtaugé
- 3 elketjap manis — zoete sojasaus
- 1 ellichte sojasaus
- 3 elneutrale olie
Om af te maken
- 2lente-uitjes — in ringetjes
- erbijgebakken uitjes
- erbijkroepoek
Bereiding
- 1
Stamp de boemboe
Maal of stamp de sjalotten, knoflook, pepers, geroosterde trassi en koriander tot een grove pasta. Dit is de smaakmotor van het gerecht — de geroosterde garnalenpasta geeft de diepe hartige ruggengraat die echte bami onderscheidt van een gewone noedelroerbak.
- 2
Maak de noedels klaar
Gebruik je gedroogde noedels, kook ze dan net gaar, giet af en meng met een beetje olie zodat ze niet klonteren. Verse noedels hoeven alleen kort in heet water losgemaakt te worden. Zet alles gesneden en binnen handbereik — de wok gaat snel.
- 3
Bak de kip aan
Verhit 1 el olie in een wok op hoog vuur en bak de gesneden kip tot goudbruin en gaar. Schep hem eruit en zet apart zodat hij de groente die volgt niet stoomt.
- 4
Bak de pasta en groente
Voeg de rest van de olie toe en bak de boemboe 2–3 minuten tot hij geurig is. Voeg de kool en wortels toe en schud op hoog vuur tot ze net geslonken maar nog knapperig zijn, gooi er dan op het laatste moment de taugé bij.
- 5
Schud alles samen
Doe de kip terug, voeg de afgegoten noedels toe en giet de ketjap manis en soja erover. Schud stevig zodat elke sliert bedekt en glanzend is. Schep de lente-uitjes erdoor en serveer hoog opgestapeld met gebakken uitjes en kroepoek.
In de keuken
Het gereedschap dat dit recept makkelijker maakt.
- De moeite waardCarbon-steel wok ↗
For nasi goreng, bami, and quick Indo stir-fries.
- De moeite waardStone mortar (cobek) ↗
To pound bumbu spice pastes for the rijsttafel.
Building the bread meal
The Dutch lunch is a spread, not a dish — bread and a parade of toppings.
- Jonge & belegen kaas — young and aged Gouda, sliced thin
- Hagelslag — chocolate sprinkles for the sweet slice
- Boiled egg & ham — the savoury half of the board
- Karnemelk — a glass of cold buttermilk
Vragen uit de keuken
Wat is het verschil tussen bami en nasi goreng?+
Bami goreng is gebakken eiernoedels; nasi goreng is gebakken rijst. Ze delen dezelfde boemboe en ketjapbehandeling, en veel Nederlandse tafels serveren beide naast elkaar als deel van één maaltijd.
Kan ik het vegetarisch maken?+
Ja — laat de kip weg, laat de trassi weg of vervang hem door een beetje gefermenteerde bonenpasta, en leun op extra groente en tofu. De ketjap manis draagt het meeste van de smaak.
Welke noedels moet ik gebruiken?+
Verse Chinese eiernoedels zijn ideaal. Gedroogde mie of zelfs instantnoedelkoekjes (zonder het kruidenzakje) werken goed als je ze net gaar kookt.
Schilder de rest van de maaltijd
Holland
Broodje Shoarma
Het Nederlandse winkelstraat-broodje shoarma — gekruid vlees in een zacht Turks platbrood met knapperige salade, koele knoflooksaus en zoveel sambal als je aankunt.
Holland
Kapsalon
Het volgeladen bakje van Rotterdam — friet met shoarma en gesmolten Goudse, gegratineerd, dan opgestapeld met verse salade, knoflook- en hete saus. Een straatvoedsellegende uit de jaren 2000.
Friesland
Krentenwegge
Het lange, met vruchten volgepakte krentenbrood van het Nederlandse noorden — verrijkt deeg vol geweekte krenten en rozijnen, ooit meterslang naar de kraamvrouw gebracht.