135 recepten, geschilderd in Delfts blauw
Dutch CookbookBlauw & Wit

Hazenpeper

De oude Nederlandse wildstoof — haas gemarineerd in rode wijn en azijn, dan donker gesmoord en gebonden met eigen bloed of een lepel ontbijtkoek.

HazenpeperIIIStoofpotten & Stoven
Voorb.
40 min
Bereiding
150 min
Personen
4
Niveau
Expert

Hazenpeper is de herfst op een bord, het gerecht dat de Gelderse jacht door de Veluwse bossen volgt wanneer de hazen lopen. Het is een van de oudste bewaard gebleven formules in het Nederlandse repertoire, en het draagt het hele apparaat van premoderne wildkeuken met zich mee: een lange zure marinade om de wilde smaak te temmen, warme specerijen duur gekocht van de VOC-schepen, en een afwerking met bloed om de saus tot een donkere glans te binden. Het woord peper is hier een valse vriend — het betekent geen chili maar een dikke, zwaar gekruide stoof, dezelfde betekenis die bewaard bleef in de Duitse Pfeffer-gerechten aan de overkant van de rivier.

De logica van de marinade

Haas is mager, donker en sterk, spier gebouwd voor snelheid. Onbehandeld kan hij taai en agressief wild zijn. Twee dagen in rode wijn, azijn en jeneverbes doet twee dingen tegelijk: het zuur breekt de vezels af richting malsheid, en het rondt de smaak af tot iets dieps in plaats van wild. Dit was praktische wijsheid lang voordat het keuken was — een manier om geschoten wild zowel veilig als heerlijk te maken in een keuken zonder koeling.

"Peper" is geen hitte maar diepte: een donkere, gekruide stoof, ingedikt tot de saus aan de vork kleeft.

Bloed, of ontbijtkoek

De klassieke binding is het bloed van het dier zelf, buiten het vuur doorgeklopt tot een fluweelzachte binding — een techniek die gedeeld wordt met de Franse civet en de wildkoks van de hele Noordzeekust. De meeste moderne keukens, huiverig of simpelweg zonder bloed, grijpen in plaats daarvan naar appelstroop of verkruimelde ontbijtkoek, die net zo goed binden en een zoetgekruide echo van de marinade neerleggen. Hoe dan ook, serveer hazenpeper zoals Gelderland dat doet: met zachte rode stoofpeertjes en gewone aardappelen, de zoetheid van de peren bewust tegenover de donkere, wijnige diepte van de haas gezet.

Uit de keuken
Twee dagen in de marinade is bij haas niet optioneel — het is wat sterk, mager wild verandert in iets rond en mals.

Ingrediënten

Personen 4

De marinade

  • 1haasin stukken, ongeveer 1,5 kg
  • 500 mlrode wijndroog
  • 100 mlrodewijnazijn
  • 2uienin ringen
  • 3laurierblaadjes
  • 6jeneverbessenlicht gekneusd
  • 6hele kruidnagels
  • 1 tlzwarte peperkorrels

De stoof

  • 60 gboter
  • 150 ggerookte spekblokjes
  • 2 elbloem
  • 2 elappelstroop of 2 plakken ontbijtkoekom te binden
  • naar smaakzout en peper
  • erbijstoofpeertjes en gekookte aardappelen

Bereiding

  1. 1

    Marineer de haas

    Meng de wijn, azijn, uien, laurier, jeneverbes, kruidnagel en peperkorrels. Dompel de hazenstukken onder, dek af en laat twee volle dagen in de koelkast staan, af en toe kerend. Dit verzacht de sterke wildsmaak en maakt het vlees malser.

  2. 2

    Schroei de stukken aan

    Haal de haas eruit en dep hem heel droog, bewaar de marinade. Bak het spek uit in de boter, schep het eruit, en braad dan de stukken hard aan in het vet. Bestuif met de bloem en laat een minuut roosteren.

  3. 3

    Bouw op en smoor

    Zeef de marinade en giet hem erbij, roerend om de bloem tot een saus te tillen. Doe het spek terug, breng tegen de kook aan en dek af. Smoor ongeveer twee uur zachtjes, tot het vlees gemakkelijk van het bot komt.

  4. 4

    Bind en verrijk

    Roer de appelstroop of verkruimelde ontbijtkoek erdoor om de jus te verdiepen en te binden. Van oudsher werd hier het bloed van de haas doorgeklopt om de saus te binden; de kruidkoek is de gebruikelijke moderne vervanger.

  5. 5

    Laat rusten en serveer

    Laat de pan een paar minuten van het vuur bezinken, proef op zout en zuur, en vis de hele specerijen eruit. Serveer met gekruide stoofpeertjes en aardappelen als antwoord op de diepe, donkere saus.

In de keuken

Het gereedschap dat dit recept makkelijker maakt.

Alongside the braise

Slow pots want something to catch the sauce and something sweet against it.

  • Boiled potatoesor a mound of plain rice for zuurvlees
  • Rode kool met appelred cabbage stewed with apple
  • Appelmoesapple sauce, the eternal Dutch side
  • Zoervleisj on friesLimburg-style, over frites
Hoe een Nederlandse maaltijd wordt opgebouwd →

Vragen uit de keuken

Wat betekent "peper" hier — is het pittig?+

Nee. In de oude Nederlandse en Duitse wildkeuken verwijst "peper" naar een dikke, donkere, goed gekruide stoof gebonden met bloed, niet naar de hitte van chili. Hazenpeper is alleen peperig in de zin van diep gekruid.

Moet ik bloed gebruiken om te binden?+

Niet meer. Bloed geeft de klassieke zijdezachte binding, maar de meeste moderne keukens binden met appelstroop of ontbijtkoek, die ook de traditionele zoetgekruide toon toevoegen.

Kan ik hazenpeper met konijn maken?+

Dat kan, en het is milder en sneller. Konijn is magerder en minder wild, dus verkort de marinade en houd het goed in de gaten — het kan uitdrogen waar haas sappig blijft.